Ouvela
Your private health record

Save your medical records, translated into plain language.

Snap a photo of a lab report, prescription, or clinic note. Ouvela saves it in one private place and translates the record into words you can carry to any doctor.

We explain, never diagnose Non-diagnostic. Always confirm with your doctor.
What the report showsLab · 20 May
Reference rangeThis readingAbove range
Fasting glucose5.6 mmol/L
3.95.5
5.6
Just above rangeby 0.1
2 more readings, explained
Total cholesterol5.1 mmol/L
5.2
5.1
Within rangebelow the upper limit
Hemoglobin13.2 g/dL
12.015.5
13.2
Within rangeinside the printed range
From paper to plain language

You take the photo. We save and translate the record.

A lab report or a handwritten prescription is written for clinicians, not for patients. Snap it, and the same page is saved with an everyday-language version beside the original.

Lab report · photo captured
Translate into plain language
What the report showsExplained · 21 May
Reference rangeThis readingAbove range
Fasting glucoseThe sugar in the blood after not eating
3.95.5
5.6
Just above rangeby 0.1
Total cholesterolA fat measured in the blood
5.2
5.1
Within rangebelow the upper limit
HemoglobinCarries oxygen around the body
12.015.5
13.2
Within rangeinside the printed range
Handwritten prescription · photo captured
Read the handwriting
MedicationsRead from your prescription
Bortezomib2.5 mg · S/Ca chemotherapy medicineD1 D4 D8 D11
Cyclophosphamide500 mga chemotherapy medicineD1 D8
2 more medicines, read
Dexamethasone40 mga steroidD1–D4
Omeprazole40 mg · oral · once dailyan acid-reducing medicine
Names and doses are read from the document. Confirm them with your doctor or pharmacist.
Same numbers, same medicines. Original saved. Plain-language version ready for the next visit. Illustrative example for demonstration. Not a real patient record.
The promise

A calm, private place for the records you worry about.

01

We explain, never diagnose.

Every record is saved with a plain-language version and the terms defined. We never tell you what it means for your health. That stays with your doctor.

02

Private and consented.

Stored encrypted. Each account’s records are kept isolated from other accounts’ by design. Never sold, never used to train AI, never shown to advertisers.

03

Plain language.

Your records on one timeline, organized and searchable, ready to carry to the next visit at any clinic, with questions you could ask the doctor drawn out for you.

Three steps

From a photo on your phone to a saved record you can understand.

FIRST

Snap

Take a photo of a lab report, prescription, or clinic note. PDFs work too. Lay the page flat in good light.

THEN

We save and translate

The original is kept, and a plain-language version is added beside it, with each value placed next to its printed reference range.

FINALLY

Carry it to the doctor

It lands on your timeline with questions you could ask the doctor, ready to bring to the next visit at any clinic.

For families, near and far

Caring for someone? Bring the family in when you’re ready.

Ouvela starts with your own records. When you care for a parent or a child, their records can live here too, and the people who help can follow along from any country.

START

Open it for someone you care for

Set up the record for a parent or child instead of yourself. It stays private, organized, and translated the same way.

SHARE

Invite family to follow along

A sibling or carer you choose can see the timeline and the plain-language versions, wherever they live. You decide who, and you can remove access at any time.

TOGETHER

One timeline for the next visit

Everyone who helps sees the same organized record and the same questions for the doctor, ready for any clinic.

Pricing

Simple pricing, free to start.

There is a free tier for your first records, translated into plain language, and paid tiers for more. Request an invite and pick the plan that fits when your invite arrives.

FreeEveryone starts here

Everything you need to save and translate one person’s first records.

  • Save records in one private place
  • Translate records into plain language
  • Your records on one timeline
  • Questions you could ask the doctor, drawn out for you
Request an invite
PersonalSave 35%
$3.25/mo

billed annually at $39 · or $4.99/mo month to month

Your own records, with more room every month.

  • Everything in Free
  • More records each month
  • Values tracked over time
  • One person’s records
Request a Personal invite
FamilySave 34%
$6.58/mo

billed annually at $79 · or $9.99/mo month to month

For families tracking more records, more people, and trends over time.

  • Everything in Personal
  • Add more than one person you care for
  • Everyone you invite sees the same records
  • Values tracked over time
Request a Family invite

Billed in US dollars at checkout. Cancel anytime. Fair regional pricing is on our roadmap as we launch country by country.

Free to start, no card required. Upgrade only when you need more, and cancel anytime.

Invite-only beta

Ouvela is in invite-only beta right now. Leave your email to join the waitlist, and we will send your invite as places open.

We use your email only to send your invite. No records, no sharing, no spam.

Questions

The questions people ask first.

Is this medical advice?

No. Ouvela saves your documents and translates them into plain, everyday words, with the terms defined. It never diagnoses, never tells you what a result means for your health, and never recommends treatment. That stays with your doctor. Always confirm anything that matters with them.

What can I upload?

Lab reports, prescriptions, and clinic notes, as a photo from your phone or a PDF. Lay the page flat in good light. The original is saved, and a plain-language version is added beside it.

Where do the numbers come from? Is it accurate?

Ouvela attempts to read values from the source and shows them beside the original and the range printed on the report. Automated reads can be wrong; check important details against the document and confirm them with your doctor.

Is my information private?

Yes. Records are stored encrypted. Each account’s records are kept isolated from other accounts’ by design. We never sell your data, never use it to train AI, and never show it to advertisers.

Who can see my records?

Only you, and the people you choose to share your timeline with. You decide who you add, and you can keep it to yourself.

What does it cost?

There is a free tier for saving your first records at no cost. If you need more, Personal adds more records each month for one person at $4.99 a month or $39 a year; Family covers more than one person at $9.99 a month or $79 a year. Billed in US dollars at checkout. Ouvela is in invite-only beta, so you join from the waitlist and pick a plan once your invite arrives.

Stored encrypted, kept isolated to your account. Never sold, never used to train AI.

Join the beta

Save the records you keep chasing.

Request an invite, and we will email you as places open. When you are in, save your first record and read it in plain language, then bring the family in whenever you’re ready.