Ouvela
For families, near and far

Helping a parent abroad with their medical records.

When you live in one country and your parent's care is in another, the hardest part is often the paperwork: a lab report photographed and sent over chat, a discharge note you cannot read, a prescription you cannot check. Ouvela keeps your family's records in one private place and puts a plain-language version beside each one, so everyone caring for them, wherever they are, is reading the same clear page.

We explain, never diagnose Non-diagnostic. Always confirm with the doctor.
What the report showsLab ยท 20 May
Reference rangeThis readingAbove range
Fasting glucose5.6 mmol/L
3.95.5
5.6
Just above rangeby 0.1
2 more readings, explained
Total cholesterol5.1 mmol/L
5.2
5.1
Within rangebelow the upper limit
Hemoglobin13.2 g/dL
12.015.5
13.2
Within rangeinside the printed range

A worked example

Your mother sends a photo of a lab report from her clinic. Instead of a blurry image lost in a chat thread, Ouvela saves it in one place and shows the readings in plain words: what is inside the printed range, what is outside it and by how much, so your next call with her, or with her doctor, is about the right questions. You are not diagnosing anything. You are finally able to follow along.

One private place, not a chat thread

Records sent over chat get buried and seen by whoever is in the group. Ouvela keeps them organized on a shared family timeline that only the people you invite can see, stored encrypted and isolated to your account by design.

The whole family, on the same page

Invite a sibling or a caregiver so no one is translating over the phone alone. Everyone reads the same plain-language version, with the original always attached.

Built for how diaspora families actually care

Ouvela explains and organizes; it never diagnoses. It is made for families who carry the weight of a parent's health across a distance, and want to do it without guessing.

Questions

Questions families ask about caring from afar.

Can my siblings and I all see the records?

Yes. Invite the family members you choose; everyone you invite reads the same plain-language records on a shared timeline. Records are kept isolated to your account by design.

Does Ouvela replace my parent's doctor?

No. Ouvela explains records in plain words so you can ask better questions. It never diagnoses and never tells you what a result means for their health. That stays with their doctor.

Is our data private?

Records are stored encrypted and kept isolated to your account by design. Never sold, never used to train AI, never shown to advertisers. No third-party trackers.

Invite-only beta

Care for your parent's health from anywhere.

Ouvela is in invite-only beta. Leave your email to join the waitlist, and we will send your invite as places open.

Request an invite

Join the waitlist and we will email your invite as places open. We use your email only to send it.

We use your email only to send your invite. No records, no sharing, no spam.